16 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. DoÄ‘i ovde da Å¡etamo DoÄ‘i ovde da Å¡etamo Before edits: Ti doci ovde da setamo.
Corrected according to Maki's suggestion. <Lilian> Завершені переклади  Buraya gel de gezelim. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
209  Мова оригіналуДля цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Bugun Newyork ıslak, birazda soÄŸuk..Evimin... Bugün Newyork ıslak, birazda soÄŸuk..Evimin camından dışarı bakıyorum..herkeste bir koÅŸuÅŸturmaca var..hayat hiç bitmeyecekmiÅŸ gibi..kuÅŸlar camın kenarında ısınmaya çalışıyor..gerçek dünyadan habersiz..keÅŸke hayat onların ki kadar saf ve temiz olsaydı.. Завершені переклади  Today it is wet and a bit cold in New York. | |
| |
| |
61 Мова оригіналуДля цього перекладу вимагається лише загальний зміст. açıklama Witaj. MiÅ‚o mi mieć ciebie w swoim gronie przyjaciół. Pozdrawiam i caÅ‚uski. Завершені переклади Merhaba | |
| |
| |
68 Мова оригіналуДля цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Spassiba, no ia tebea ne znaiu, cestno, mojesh postavish foto stob iatebea uznala , Spasibo, no ya tebya ne znayu, chestno, mozhet postavish foto, chtobi ya tebya uznala. Before edit:
Spassiba, no ia tebea ne znaiu, cestno, mojesh postavish foto stob iatebea uznala , (Sunnybebek 30/07/09) Завершені переклади TeÅŸekkürler, ama ben seni tanımıyorum, gerçekten, seni tanımam için belki bir resim ekleyebilirsin, Thanks, but I don't know you, really. | |
| |
| |
| |
| |
Улюблені переклади